Billy Liar
Wielka Brytania (Tytuł oryginalny)
Billy lhár
Czechosłowacja (language.cs)
Billy løgneren
Dania
Geliebter Spinner
RFN
Billy, o pseftis
Grecja (zapis łaciński)
Billy, el embustero
Hiszpania
Uneksija Billy
Finlandia (fiński)
Billy le menteur
Francja
A hazudós Billy
Węgry
Billy il bugiardo
Włochy
Billy kłamca
Polska
O Mundo Fabuloso de Billy Liar
Brazylia
O jovem mentiroso
Portugalia
Билли-лжец
ZSRR